NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU SIFATU’S-SALAT

<< 518 >>

الفضل في الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم

87- Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e Salavat Getirmenin Fazileti

 

أخبرنا سويد بن نصر أنا عبد الله يعني بن المبارك أنا حماد بن سلمة عن ثابت عن سليمان مولى الحسن بن علي عن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء ذات يوم والبشر يرى في وجهه فقال إنه جاءني جبريل فقال إن ربك يقول أما يرضيك يا محمد أنه لا يصلي عليك أحد من أمتك إلا صليت عليه عشرا ولا يسلم عليك أحد من أمتك إلا سلمت عليه عشرا

 

[-: 1219 :-] Abdullah b. Ebi Talha'nın, babasından bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gun yüzünde sevinç alametleri görülüyor olduğu halde yanımıza geldi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Cibrfl bana gelerek «Rabbin şöyle buyuruyor: Ey Muhammed! Ümmetinden sana bir salavat getirene benim on kere salat etmemden; ümmetinden sana bir selam gönderene de benim on defa selam etmemden razı. olmaz mısın?!» dedi.'' buyurdu.

 

Mucteba: 3/50; Tuhfe: 3777.

 

Hadisin tahrici 1207'de geçti.

 

 

أخبرنا علي بن حجر قال نا إسماعيل وهو بن جعفر عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من صلى علي واحدة صلى الله عليه وسلم عشرا

 

[-: 1220 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Kim bana on kere salat ederse, Allah o kimseye on kere salat eder'' buyurdu.

 

Mucteba: 3/50; Tuhfe: 13974.

 

Diğer tahric: Buhari, el-Edebu'I-Müfred 645; Müslim 408; Ebu Davud 1530; Tirmizi 485; Ahmed b. Hanbel 8854; İbn Hibban 905, 906.

 

 

أخبرنا إسحاق بن منصور قال أنا محمد بن يوسف ثنا يونس بن أبي إسحاق عن بريد بن أبي مريم نا أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى علي صلاة واحدة صلى الله عليه وسلم عشر صلوات وحطت عنه عشر خطيئات ورفعت له عشر درجات

 

[-: 1221 :-] Enes b. Malik'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Kim bana bir kere salat ederse, Allah o kimseye on defa salat eder, on gunahı silinir ve on derece yükseltilir" buyurdu.

 

Hadis 9806, 9807, 9808, 10122, 10123 ve 10124 te gelecek.  -  Mucteba: 3/50; Tuhfe: 244.

 

Diğer tahric: Buhari, e!-Edebu'l-Müfred 643; Ahmed b. Hanbel 11998; İbn Hibban 904.

 

 

تخيير الدعاء بعد الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم

88- Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem)'e Salavat Getirildikten Sonra istenilen Duayı Okumanın Serbest Olması

 

أخبرنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي وعمرو بن علي واللفظ له قالا نا يحيى قال نا سليمان وهو الأعمش قال حدثني شقيق عن عبد الله قال كنا إذا جلسنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الصلاة قلنا السلام على الله من عباده السلام على فلان وفلان فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقولوا السلام على الله فإن الله هو السلام ولكن إذا جلس أحدكم فليقل التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين فإنكم إذا قلتم ذلك أصابت كل عبد صالح في السماء والأرض أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ثم ليتخير من الدعاء بعد أعجبه إليه يدعو به

 

[-: 1222 :-] İbn Mes'ud anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e uyarak namaz kılıp teşehhüd'e oturduğumuzda "Selam Allah'ın üzerine olsun, Selam Cibril'in üzerine olsun, Selam Mikail'in üzerine olsun" derdik. Bunun uzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"«Allah'ın üzerine selam olsun» demeyin, Allah kendisi zaten Selam'dır. Ancak sizden biri oturduğunda şöyle dua etsin:

 

''et-Tahiyyatu, lillahi ve's-salevatu, ve't-tayyibat, es-selamu aleyke eyyuhe'nnebiyyu ve rahmetullahi ve berakatuh, es-selamu aleyna ve ala ibadillahi's-salihin»''

 

Çünkü siz bu duayı okuduğunuzda yeryüzünde ve gökyüzünde bulunan her salih insanı duaya katmış olursunuz- «Eşhedu en la ilahe illallah, ve eşhedu enne Muhammeden abduhu ve Resuluh»

 

Daha sonra kişi hoşuna giden duayı yapmada serbesttir" buyurdu.

 

Mucteba: 4/50 ; Tuhfe: 9245.

 

Hadisin tahrici 759'da geçti.